szkaradny

szkaradny
прил.
• безобразный
• гадкий
• некрасивый
• омерзительный
• отвратительный
• отталкивающий
• противный
• скверный
• страшный
• ужасный
• уродливый
* * *
szkaradn|y
\szkaradnyi, \szkaradnyiejszy безобразный;

\szkaradnyа twarz безобразное (уродливое) лицо; \szkaradny czyn (postępek) безобразный (мерзкий, отвратительный) поступок

* * *
szkaradni, szkaradniejszy
безобра́зный

szkaradna twarz — безобра́зное (уро́дливое) лицо́

szkaradny czyn (postępek) — безобра́зный (ме́рзкий, отврати́тельный) посту́пок


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "szkaradny" в других словарях:

  • szkaradny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, szkaradnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, na którego widok reaguje się wstrętem, mający odrażający wygląd; bardzo brzydki, szpetny, obrzydliwy, wstrętny, paskudny : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szkaradny — szkaradnyni, szkaradnyniejszy 1. «budzący wstręt, odrazę pod względem fizycznym; bardzo brzydki, szpetny, wstrętny» Szkaradna budowla. Szkaradny obraz, widok, kolor. 2. «bardzo zły; nikczemny, podły» Szkaradny człowiek. Szkaradny postępek.… …   Słownik języka polskiego

  • скаред — м., также скареда м., скаредный, др. русск. скарѧдъ, скарѣдъ отвратительный (часто, см. Срезн. III, 366 и сл.), сербск. цслав. скарѧдь αἰσχρός, чеш. škareda чудовище , škaredy отвратительный , слвц. škaredy гадкий, отвратительный , др. польск.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • СКАРЕДНЫЙ — польск. szkaradny, от шв. skarn, от греч. skor, испражнение. Грязный, гнусный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • szkaradnie — szkaradnieej przysłów. od szkaradny a) w zn. 1: Wyglądać szkaradnie. Ktoś jest szkaradnie ubrany, uczesany. b) w zn. 2: Zachować się szkaradnie. c) w zn. 3: Szkaradnie nudna osoba. Szkaradnie dokuczliwa pogoda …   Słownik języka polskiego

  • szkaradzieństwo — n III, Ms. szkaradzieństwowie; lm D. szkaradzieństwoeństw «rzecz (rzadziej osoba) szkaradna; szkaradny postępek» Produkować, sprzedawać szkaradzieństwa …   Słownik języka polskiego

  • szpetny — szpetnyni, szpetnyniejszy «bardzo brzydki, odrażający, ohydny, szkaradny» Szpetny człowiek. Szpetna twarz. Szpetne ozdoby. Szpetna kamienica …   Słownik języka polskiego

  • škaradnas — ךkarãdnas, à (l. szkaradny) adj. (4) Gž, Gdl, Al, Krok, Lp, Slk, Šll bjaurus, įkyrus, piktas: Iš kur tu toks škarãdnas atsiradai? Lkč. Anys, matai, labai škaradnì – tuoj susimuša Jž …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • szkaradnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., szkaradnieej, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. szkaradny w zn. 1.: Ubrać się, wyglądać szkaradnie. Szkaradnie pomalować pokój; w zn. 2.: Postąpić szkaradnie; w zn. 3.: Na dworze zrobiło się szkaradnie. Nudzić się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szkaradzieństwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. szkaradzieństwowie {{/stl 8}}{{stl 7}} szkaradna osoba lub szkaradne zwierzę; szkaradny przedmiot, szkaradne zachowanie; paskudztwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pies przywlókł jakieś szkaradzieństwo ze śmietnika. Znów… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szpetny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, szpetnyni, szpetnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wzbudzający odrazę swą brzydotą; paskudny, odrażający, ohydny, szkaradny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szpetny nos. Szpetna figura …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»